[GLASSY-GAIA] Learn English from Cinderella – Multilingual Anki Decks 💂(੭˃ᴗ˂)੭

🚀 Explore on Gumroad

📂 Explore on Github

Learn English through Cinderella — a timeless fairy-tale full of dreams, kindness, and magic! 👠✨🎀
This deck transforms real animated dialogues from all 12 enchanting episodes — from A Kind Girl to Happily Ever After — into context-rich, story-based English learning cards 🎞️

1️⃣ A kind girl
2️⃣ Sad news
3️⃣ A royal message
4️⃣ Getting ready for the ball
5️⃣ A visitor
6️⃣ A wish comes true
7️⃣ Princess arrives
8️⃣ The ball
9️⃣ Singing softly
1️⃣0️⃣ Midnight!
1️⃣1️⃣ The glass shoe
1️⃣2️⃣ Happily ever after

🎯 Target Learner: Beginner → Upper-Beginner (CEFR A1–A2)

✨ Features

• 🎤 Speak & Write: Practice pronunciation 🎙️ or handwriting ✍️ to recall full sentences. Toggle answer anytime (shortcut H on Desktop).
• 🎧 Immersive Audio: Listen to authentic character voices to boost your listening and accent awareness.
• 🌍 Subtitles: English • Simplified Chinese • Traditional Chinese • Japanese • Korean • Vietnamese
• 🧩 Subtitle Customization – 💬 You choose which subtitles to display! Toggle languages on/off to create your perfect bilingual or monolingual study mode.
• 💡 Smart Highlights: Key expressions, idioms, and grammar notes for every line.
• 🎬 Context-Based Learning: Learn through the story — every card connects to the scene you just watched! ✨
• 🧭 Subtitle Context (New) 🌟 – Customize to show 1 subtitle before and 1 subtitle after the current line for smoother story flow and better listening context!

🌟 Why This Deck Works

• Real dialogues = authentic, natural English 🎯
• Scene + emotion + sound = unforgettable context 🔗
• Ideal for improving listening, speaking, and storytelling comprehension 🧠
• Strengthens pronunciation, grammar, and vocabulary all in one! 👂🗣✍️📖

🚀 How to Use

Front Card

1. 🎧 Listen carefully to the line.
2. 🗣️ Try saying it aloud or writing it down.
3. 👀 Tap “Show/Hide” to reveal subtitles or translation when needed (shortcut H).

Back Card

1. 📖 Check your selected subtitles (English + another language).
2. 💡 Review key words, phrases, and grammar notes.
3. 🎧 Replay and shadow to match tone, rhythm, and emotion.

🔖 Tip: Filter cards by episode or difficulty using Tags!

❓ More Details? ๑乛◡乛๑

• 📑 Guidance 𐔌՞. .՞𐦯
• 🐞 Report Bugs ( ˶°ㅁ°) !!
• 📩 Feedback ( ˶˘ ³˘)♡
• 🎴 Related Decks (੭˃ᴗ˂)੭
• 💌 Have feedback or feature requests? Drop them in the comments or GitHub issues!